實(shí)現(xiàn)每股收益1.61美元
明尼蘇達(dá)州圣保羅2013年4月26日電 /美通社/ -- 昨天，3M（紐約證券交易所：MMM）發(fā)布公告：公司第一季度實(shí)現(xiàn)每股收益1.61美元，較去年同期上漲1.3%。本季度，公司銷(xiāo)售額增幅可觀，創(chuàng)有史以來(lái)新高，同比增長(zhǎng)2%，達(dá)76億美元。源于內(nèi)部業(yè)務(wù)量的本幣銷(xiāo)售增長(zhǎng)2.1%，企業(yè)并購(gòu)對(duì)銷(xiāo)售的貢獻(xiàn)率為1.7%，而匯率波動(dòng)對(duì)本季度的銷(xiāo)售增幅同比縮減1.8%。
第一季度，3M運(yùn)營(yíng)收入達(dá)16億美元，運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)率為21.6%。本季度，3M的凈利潤(rùn)突破11億美元，自由現(xiàn)金流達(dá)6.7億美元。
“在經(jīng)濟(jì)增速放緩以及美元匯率走強(qiáng)的環(huán)境下，3M 仍創(chuàng)下了有史以來(lái)第一季度銷(xiāo)售額的記錄，并實(shí)現(xiàn)了非?？捎^的運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)” 3M公司董事長(zhǎng)、總裁兼首席執(zhí)行官I(mǎi)nge G. Thulin表示。“此外，我們還進(jìn)一步加強(qiáng)了公司在創(chuàng)新、商業(yè)化，以及制造等多個(gè)領(lǐng)域的追加投入。”
本季度，3M向股東派息4.4億美元，并回購(gòu)了價(jià)值8.05億美元的公司股票。
本季度公司源于內(nèi)部業(yè)務(wù)量的本幣銷(xiāo)售增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)明顯，醫(yī)療產(chǎn)品事業(yè)部增長(zhǎng)4%，消費(fèi)品事業(yè)部增長(zhǎng)3.7%，工業(yè)產(chǎn)品事業(yè)部增長(zhǎng)2.9%，安全與標(biāo)識(shí)事業(yè)部增長(zhǎng)2.3%；而電子及能源事業(yè)部則同比下降2.2%。按地域來(lái)分，拉美/加拿大的銷(xiāo)售態(tài)勢(shì)旺盛，源于內(nèi)部業(yè)務(wù)量的本幣銷(xiāo)售增長(zhǎng)7.3%，美國(guó)增長(zhǎng)2.3%，亞太增長(zhǎng)1.9%，而EMEA地區(qū)（包括：歐洲、中東和非洲）則同比下降0.8%。
此外，3M 還調(diào)整了2013全年業(yè)績(jī)預(yù)期。針對(duì)目前的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)，公司將全年盈利預(yù)期調(diào)整為實(shí)現(xiàn)每股收益范圍在6.60至6.85美元之間。此前，公司預(yù)期每股收益范圍在6.70至6.95美元之間。公司預(yù)計(jì)2013全年源于內(nèi)部業(yè)務(wù)量的本幣銷(xiāo)售增長(zhǎng)在2%-5%之間，而外幣折算成本將會(huì)削減今年1.5%左右的銷(xiāo)售增長(zhǎng)。公司此前預(yù)計(jì)外幣折算不會(huì)對(duì)2013年的銷(xiāo)售增幅產(chǎn)生影響。
Inge G. Thulin 同時(shí)強(qiáng)調(diào)：“考慮到美元匯率持續(xù)走強(qiáng)以及部分終端市場(chǎng)的需求疲軟，3M果斷微調(diào)了2013全年的盈利預(yù)期。我們對(duì)未來(lái)仍充滿(mǎn)信心，并將繼續(xù)專(zhuān)注于我們所擅長(zhǎng)的領(lǐng)域——提升戰(zhàn)略目標(biāo)、大力推動(dòng)生產(chǎn)力，改進(jìn)業(yè)務(wù)模式。我們堅(jiān)信：3M獨(dú)有的技術(shù)組合優(yōu)勢(shì)、卓越的生產(chǎn)能力以及全球化的業(yè)務(wù)實(shí)力將引領(lǐng)我們實(shí)現(xiàn)銷(xiāo)售、利潤(rùn)以及現(xiàn)金流的持續(xù)增長(zhǎng)?！?/p>
# # #
關(guān)于3M公司
3M 捕捉新創(chuàng)意的火花，將其轉(zhuǎn)化為成千上萬(wàn)種極富創(chuàng)意的新產(chǎn)品。我們合作創(chuàng)造的文化激發(fā)了永無(wú)止境的強(qiáng)大技術(shù)洪流，不斷提高人們的生活質(zhì)量。3M 是一家永不停止發(fā)明創(chuàng)造的創(chuàng)新型企業(yè)。3M 的銷(xiāo)售收入達(dá)到300億美元，全世界雇員約8.4萬(wàn)名，在超過(guò)65個(gè)國(guó)家經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)。
更多信息請(qǐng)?jiān)L問(wèn)www.3M.com ，也可以通過(guò)新浪微博關(guān)注3M中國(guó)，跟蹤我們的動(dòng)態(tài)。
關(guān)于3M中國(guó)
3M中國(guó)有限公司于1984年11月在中國(guó)注冊(cè)成立，是在經(jīng)濟(jì)特區(qū)之外成立的中國(guó)第一家外商獨(dú)資企業(yè)。目前3M公司在中國(guó)建立了12家公司、11個(gè)生產(chǎn)基地、27個(gè)辦事處、4個(gè)技術(shù)中心和1個(gè)研發(fā)中心，員工超過(guò)8,200人。
更多資料敬請(qǐng)瀏覽3M中國(guó)網(wǎng)站：www.3M.com.cn
