韓泰凌將出任艾仕得首席執(zhí)行官

謝睿思將擔(dān)任艾仕得董事會(huì)非執(zhí)行董事長(zhǎng)

美國(guó)賓夕法尼亞州費(fèi)城2018年7月27日電 /美通社/ -- 艾仕得涂料系統(tǒng)（紐交所代碼：AXTA）宣布董事會(huì)已任命韓泰凌(Terrence Hahn)為首席執(zhí)行官，將從2018年9月4日起履職。韓泰凌將接任謝睿思(Charlie Shaver)，后者自2013年起擔(dān)任艾仕得董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官。韓泰凌將加入艾仕得董事會(huì)，使董事會(huì)成員從8名董事擴(kuò)增至9名。

韓泰凌

韓泰凌最近任職于霍尼韋爾國(guó)際公司智能建筑與家居集團(tuán)，擔(dān)任董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官。謝睿思選擇辭去首席執(zhí)行官職位，以投身一個(gè)獨(dú)特的職業(yè)發(fā)展機(jī)遇。他將繼續(xù)留在艾仕得董事會(huì)，并擔(dān)任非執(zhí)行董事長(zhǎng)，與韓泰凌緊密配合，以確保管理層順利過(guò)渡。

謝睿思表示：“我代表艾仕得董事會(huì)，歡迎韓泰凌加入艾仕得。我們相信，韓泰凌是能領(lǐng)導(dǎo)艾仕得向前發(fā)展的絕佳人選。他過(guò)去十多年在霍尼韋爾多個(gè)事業(yè)集團(tuán)擔(dān)任執(zhí)行官，擁有國(guó)內(nèi)外業(yè)務(wù)發(fā)展經(jīng)驗(yàn)。此前，他還為空氣化工產(chǎn)品公司服務(wù)近20年，擔(dān)任多個(gè)領(lǐng)導(dǎo)職位。在這些崗位上取得的成就使得他成為艾仕得新任首席執(zhí)行官的合適人選?！?/p>

“自五年多以前我成為艾仕得首席執(zhí)行官以來(lái)，我們慎重管理艾仕得業(yè)務(wù)發(fā)展與資產(chǎn)負(fù)債，確保公司及時(shí)把握機(jī)遇，為股東創(chuàng)造長(zhǎng)遠(yuǎn)價(jià)值。我為艾仕得當(dāng)前所取得的成就以及卓越的發(fā)展愿景感到自豪。我近期向董事會(huì)表明卸任首席執(zhí)行官職位的意愿。與艾仕得長(zhǎng)期繼任規(guī)劃相符，董事會(huì)開(kāi)始尋找能夠基于艾仕得現(xiàn)有成就，繼續(xù)帶領(lǐng)公司向前發(fā)展的首席執(zhí)行官人選?！敝x睿思表示，“我們認(rèn)為韓泰凌擁有成功的職業(yè)軌跡，以及與艾仕得相契合的專業(yè)技能、經(jīng)驗(yàn)和個(gè)性。我期待能將首席執(zhí)行官一職順利過(guò)渡給韓泰凌，并作為董事長(zhǎng)與他達(dá)成良好合作?！?/p>

謝睿思繼續(xù)說(shuō)道：“擔(dān)任艾仕得首席執(zhí)行官是一項(xiàng)榮譽(yù)和優(yōu)待。辭去艾仕得執(zhí)行官一職對(duì)我來(lái)說(shuō)是一個(gè)極為艱難的決定，但我相信，韓泰凌具備所需能力，定能帶領(lǐng)艾仕得實(shí)現(xiàn)下一步的增長(zhǎng)與發(fā)展?！?/p>

韓泰凌表示：“我十分榮幸能在公司及涂料行業(yè)充滿活力的時(shí)期加入艾仕得。艾仕得擁有領(lǐng)先的市場(chǎng)地位、出色的管理團(tuán)隊(duì)、強(qiáng)大的全球業(yè)務(wù)覆蓋以及頂尖品牌。我對(duì)艾仕得的巨大發(fā)展機(jī)遇感到振奮，期待通過(guò)提供創(chuàng)新型增值產(chǎn)品，進(jìn)一步穩(wěn)固與現(xiàn)有客戶的合作關(guān)系并不斷吸引新的客戶，實(shí)現(xiàn)有機(jī)增長(zhǎng)，同時(shí)通過(guò)戰(zhàn)略性收購(gòu)促進(jìn)非有機(jī)增長(zhǎng)。我感謝董事會(huì)對(duì)我的信任，也期待與謝睿思及艾仕得領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)攜手推進(jìn)艾仕得下一階段的發(fā)展，為股東創(chuàng)造價(jià)值?！?/p>

艾仕得董事會(huì)首席董事 Mark Garrett 補(bǔ)充道：“我代表艾仕得董事會(huì)，感謝謝睿思為艾仕得做出的卓越服務(wù)。作為艾仕得首席執(zhí)行官，他帶領(lǐng)公司從原先的母公司獨(dú)立出來(lái)，完成首次公開(kāi)募股并于紐交所上市。在他的領(lǐng)導(dǎo)下，艾仕得堅(jiān)守服務(wù)客戶和創(chuàng)新承諾，并由此取得重大發(fā)展。我們很高興他將繼續(xù)擔(dān)任董事長(zhǎng)。我們對(duì)他將領(lǐng)導(dǎo)職位過(guò)渡給韓泰凌充滿信心。韓泰凌擁有豐富的經(jīng)驗(yàn)及令人贊嘆的職業(yè)軌跡，是能夠帶領(lǐng)艾仕得在涂料行業(yè)繼續(xù)增長(zhǎng)的不二人選。”