omniture

TPF專(zhuān)訪EFI Reggiani高層Adele Genoni與Michele Riva

為時(shí)尚而生,助力環(huán)保
2018-02-06 10:30 8711
近期, 由博聞中國(guó)(UBM China)及隆陽(yáng)會(huì)展共同主辦的TPF采訪了EFI副總裁/總經(jīng)理Adele Genoni和市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)總監(jiān)Michele Riva。

快時(shí)尚界與傳統(tǒng)時(shí)尚界的客戶(hù)需求是什么?回流和近岸是紡織行業(yè)的趨勢(shì)嗎?顧客愿意花更多錢(qián)為領(lǐng)先的技術(shù)買(mǎi)單嗎?TPF攜EFI Reggiani為你提供一些答案。

上海2018年2月6日電 /美通社/ -- 2017年11月底,Electronics For Imaging, Inc. (Nasdaq:EFII) 在上海對(duì)外展出了EFI? Reggiani VOGUE,這款新的數(shù)碼印花機(jī)是專(zhuān)為時(shí)裝印花而設(shè)計(jì)的工業(yè)紡織品噴印專(zhuān)家,它配有16個(gè)噴頭,4至72皮升墨滴大小,打印分辨率高達(dá)2,400dpi。

“不論是服裝配飾,休閑裝還是鞋類(lèi),EFI Reggiani Vogue均可處理?!盓FI Reggiani副總裁/總經(jīng)理說(shuō),“這款新型數(shù)碼印花機(jī)以及整個(gè)EFI產(chǎn)品生態(tài)系統(tǒng)解決方案,包括Optitex 2D/3D設(shè)計(jì)軟件、Reggiani數(shù)碼印花機(jī)、墨水以及我們最新的Fiery® proServer印前服務(wù)器,可以為時(shí)裝領(lǐng)域創(chuàng)建一種更加高效且有效的生產(chǎn)模式?!?/p>

近期,由博聞中國(guó)(UBM China)及隆陽(yáng)會(huì)展共同主辦的TPF采訪到了EFI副總裁/總經(jīng)理Adele Genoni和市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)總監(jiān)Michele Riva。

EFI Reggiani副總裁/總經(jīng)理Adele Genoni(中間),銷(xiāo)售及市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)總監(jiān)Michele Riva(左一)與TPF的Ivy Chen(右一)
EFI Reggiani副總裁/總經(jīng)理Adele Genoni(中間),銷(xiāo)售及市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)總監(jiān)Michele Riva(左一)與TPF的Ivy Chen(右一)

TPF:我們對(duì)你們新推出的數(shù)碼印花機(jī)的名字有些好奇,為什么取名叫VOGUE呢?

Adele:因?yàn)樗槍?duì)的是時(shí)尚產(chǎn)業(yè)。對(duì)于我們來(lái)說(shuō),VOGUE是一個(gè)能夠引起共鳴的詞,很容易讓人聯(lián)想到時(shí)尚。數(shù)碼印花是紡織市場(chǎng)中發(fā)展較快的印花技術(shù)。根據(jù)我們的調(diào)研,目前時(shí)尚產(chǎn)業(yè)中,數(shù)碼印花紡織品在所有印花紡織品中占比大約3%-4%,在快時(shí)尚領(lǐng)域達(dá)到13%左右。

TPF:我們了解到在時(shí)尚產(chǎn)業(yè)中,你們的客戶(hù)有傳統(tǒng)時(shí)尚界的頂級(jí)品牌,也有快時(shí)尚界的知名品牌,那這兩類(lèi)客戶(hù)的需求有什么不同嗎?

Michele:首先,無(wú)論生產(chǎn)規(guī)模如何,他們都有一個(gè)共同的需求。對(duì)于所有品牌來(lái)說(shuō),環(huán)境保護(hù)都是非常重要的,數(shù)碼印花是一個(gè)很好的解決方案以滿(mǎn)足這個(gè)共同的需求。對(duì)于高端品牌,對(duì)環(huán)境因素的考慮很可能比其他因素更為重要。

Adele:我贊同。擁有環(huán)境友好的生產(chǎn)方式是很重要的,因?yàn)檫@是企業(yè)社會(huì)責(zé)任的一部分,這也越來(lái)越普遍。從另一方面來(lái)說(shuō),他們的確有不同的需要。對(duì)于快時(shí)尚,他們的主要需求是快速。這通常意味著,這類(lèi)客戶(hù)需要有一個(gè)場(chǎng)所能夠建立一個(gè)設(shè)計(jì)庫(kù),打樣,將印花要求傳遞給全球所有的品牌工廠或是印花合作方,同時(shí)確保各地的產(chǎn)品質(zhì)量在同一水平??蛻?hù)不僅需要考慮印花機(jī)的成本,也要控制總成本。但對(duì)于頂尖時(shí)裝品牌,他們最看重的是無(wú)與倫比的品質(zhì),比如他們經(jīng)常會(huì)要求一種很深的黑色,而這種效果只能通過(guò)非常高端的設(shè)備才能達(dá)到。另外,線上線下購(gòu)買(mǎi)的整合對(duì)快時(shí)尚十分重要,所以快時(shí)尚品牌把我們作為有力的供應(yīng)方,獲得整合的三維設(shè)計(jì)到數(shù)碼印花的解決方案。試想一下,你可以通過(guò)顧客電腦的攝像頭,直接獲取到圖像、體型和尺寸等信息,接著你就可以向顧客建議最適合的服飾款式,以?xún)?yōu)化外觀??鞎r(shí)尚品牌正向我們要求整合的技術(shù)以使他們提供更好地網(wǎng)上購(gòu)物的體驗(yàn)。這對(duì)快時(shí)尚品牌來(lái)說(shuō)很重要,但高端品牌相對(duì)較少,因?yàn)楸绕鹪诰W(wǎng)上購(gòu)買(mǎi)高端品牌,人們更傾向在其精品店內(nèi)的購(gòu)物體驗(yàn)。

Michele:沒(méi)錯(cuò)。然而,即使對(duì)于高端品牌,他們也需要三維設(shè)計(jì)的能力去設(shè)計(jì)服裝并優(yōu)化?;蛟S具體解決方案不同,但他們可以利用同樣的3D技術(shù)。

Adele:雖然我們說(shuō)了很多關(guān)于時(shí)尚的內(nèi)容,但不僅在時(shí)尚領(lǐng)域,我們也和家居、標(biāo)識(shí)領(lǐng)域的客戶(hù)合作,為知名的品牌提供印花技術(shù)。他們只關(guān)注質(zhì)量,要求十分苛刻,我們幫助他們達(dá)到較好的品質(zhì)。

TPF:EFI來(lái)自歐洲,你們?nèi)绾慰创袊?guó)的市場(chǎng)呢?

Adele:相較于亞洲和中國(guó),歐洲是一個(gè)相對(duì)穩(wěn)定而成熟的市場(chǎng)。同時(shí),亞洲和中國(guó)的市場(chǎng)需求更加復(fù)雜。顧客們需求技術(shù)、創(chuàng)新、質(zhì)量和性能上最優(yōu)的產(chǎn)品。歐洲較中國(guó)更早就有了環(huán)保要求,但現(xiàn)在中國(guó)政府對(duì)于環(huán)保問(wèn)題尤其嚴(yán)肅與嚴(yán)格。從技術(shù)角度來(lái)說(shuō),在歐洲只有那些提供中高端方案的公司還保留著,而且對(duì)技術(shù)發(fā)展和技術(shù)投資有著更大的需求。對(duì)墨水來(lái)說(shuō),價(jià)格上有很大的壓力,尤其是活性墨水。市場(chǎng)上對(duì)涂料的需求很大,涂料所需工藝流程短,無(wú)需前處理與后處理。不過(guò)據(jù)我所知,市場(chǎng)上還沒(méi)有有足夠競(jìng)爭(zhēng)力的涂料解決方案,但我們正致力于這此,目前尚未有成熟的方案可以推出。

TPF:正如你所說(shuō),中國(guó)的市場(chǎng)并沒(méi)有歐洲市場(chǎng)那么成熟,那么EFI提供的創(chuàng)新技術(shù)能否被中國(guó)市場(chǎng)很好地接受?顧客愿意花更多錢(qián)為領(lǐng)先的技術(shù)買(mǎi)單嗎?

Michele:我們的目標(biāo)是通過(guò)分享我們的經(jīng)驗(yàn)并支持我們的顧客,以增加他們對(duì)數(shù)碼印花的認(rèn)知。我們希望創(chuàng)造一種不同的理念,數(shù)碼印花應(yīng)被視為一種巨大的優(yōu)勢(shì)。EFI Reggiani的產(chǎn)品按較高標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)和生產(chǎn),它們可以在很多行業(yè)內(nèi)簡(jiǎn)化紡織品生產(chǎn)流程。這些數(shù)碼化的經(jīng)驗(yàn),是建立在EFI Reggiani超過(guò)70年的產(chǎn)品創(chuàng)新和技術(shù)實(shí)踐上的。

Adele:我們?cè)诩夹g(shù)領(lǐng)域所做的滿(mǎn)足了顧客的環(huán)保需求。我們還提供可靠性,意味著更高效的生產(chǎn)和更少的停工。對(duì)于質(zhì)量而言,我們正是顧客所需要的,并且需求在擴(kuò)大。所以我認(rèn)為生產(chǎn)高品質(zhì)的成衣是大趨勢(shì)。印花工廠同樣是我們的客戶(hù),也需要有更高的標(biāo)準(zhǔn)。另外,我們也幫助顧客節(jié)省開(kāi)支。比如,我們創(chuàng)新的墨水循環(huán)系統(tǒng)讓噴頭更耐用,意味著顧客可以更少地替換噴頭,進(jìn)行更有效的印花;機(jī)器更耐熱,所以在較熱的環(huán)境中不用開(kāi)空調(diào),這在節(jié)省了能源成本的同時(shí)也保護(hù)了環(huán)境。所以說(shuō),我們?cè)谠O(shè)備中加入的技術(shù)切實(shí)地給顧客提供了利益。我還沒(méi)提到Fiery,這套系統(tǒng)可以節(jié)省時(shí)間,也就意味著可以節(jié)省設(shè)計(jì)費(fèi)用。設(shè)計(jì)師因此可以做更多事,有更多時(shí)間用于創(chuàng)意,最終在業(yè)務(wù)中實(shí)現(xiàn)更多價(jià)值。

TPF:你聽(tīng)說(shuō)過(guò)可印花嗎?

Adele:我認(rèn)為,顧客希望得到可印花服飾的需求,通過(guò)高程度個(gè)性化定制的在線購(gòu)買(mǎi)也可以滿(mǎn)足。這也是我們可以提供的一項(xiàng)技術(shù),大約一年前我們收購(gòu)了Optitex,這使我們可以利用相關(guān)軟件,根據(jù)終端消費(fèi)者的要求定制化設(shè)計(jì)各種產(chǎn)品。

TPF:你在記者發(fā)布會(huì)提到過(guò)回流和近岸是紡織行業(yè)的趨勢(shì)。這兩個(gè)現(xiàn)象為什么會(huì)發(fā)生?

Adele:過(guò)去,亞洲紡織業(yè)有大規(guī)模的遷入,大部分是從美國(guó)轉(zhuǎn)移而來(lái)的。當(dāng)時(shí)大量的美國(guó)紡織企業(yè)關(guān)停并轉(zhuǎn)移到亞洲,而歐洲仍保留著一些中高端的紡織企業(yè)。隨著新一輪紡織市場(chǎng)的數(shù)碼化變革,需要什么都得快,顧客需要在幾天內(nèi)得到他們的印花成衣,所以你需要把你的工廠開(kāi)設(shè)在離市場(chǎng)比較近的地方,這就是紡織業(yè)回流,也就是從亞洲國(guó)家遷回離消費(fèi)者近的市場(chǎng)的的主要原因。尤其在美國(guó),發(fā)展更多的印花和生產(chǎn)企業(yè)顯得緊迫,這同樣也在歐洲發(fā)生但不及美國(guó),因?yàn)槊绹?guó)當(dāng)初關(guān)停了更多的企業(yè)。在中國(guó)環(huán)境備受重視,壓力很大,這種情況下,環(huán)保不達(dá)標(biāo)的工廠在國(guó)內(nèi)被關(guān)停,這將產(chǎn)生一種中國(guó)企業(yè)關(guān)停而轉(zhuǎn)移到周邊國(guó)家的趨勢(shì),這是由于環(huán)保規(guī)章和人工成本的提升造成的。然而大企業(yè)會(huì)加大環(huán)保投入因而他們可以繼續(xù)留在中國(guó)服務(wù)當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)。

Michele:這個(gè)趨勢(shì)在服裝行業(yè)更明顯,更多的服裝生產(chǎn)已經(jīng)從中國(guó)轉(zhuǎn)移到越南、柬埔寨、緬甸等國(guó)。在這樣的環(huán)境下,大中型企業(yè)正在等待時(shí)機(jī)去投資整條數(shù)碼印花生產(chǎn)線,他們因環(huán)保規(guī)章和人工成本而這么做。

TPF:可以和我們分享一下選擇墨水的建議?

Adele:墨水和噴頭系統(tǒng)相兼容十分重要,我們也在生產(chǎn)我們自己的活性墨水,這是一個(gè)完美的結(jié)合,是一個(gè)與我們?cè)O(shè)備組合的最優(yōu)化方案,同時(shí)對(duì)于所有在設(shè)備里會(huì)遇到墨水的部件也都相互兼容。所以我們強(qiáng)烈建議顧客購(gòu)買(mǎi)經(jīng)過(guò)設(shè)備內(nèi)部測(cè)試和研發(fā)的墨水以獲得優(yōu)化的及有效的方案。這種情況下,我們可以擔(dān)保自己的設(shè)備,否則我們很難提供質(zhì)保,因?yàn)槲覀儾恢李櫩褪褂玫哪c系統(tǒng)是否兼容。如果噴頭損壞,我們無(wú)法提供質(zhì)保。

TPF:EFI Reggiani的愿景如何?你們下一步將如何影響這個(gè)行業(yè)?

Adele:我們的愿景是繼續(xù)創(chuàng)新以提供高標(biāo)準(zhǔn)、高效的、用戶(hù)友好型和生態(tài)友好型的產(chǎn)品,這是一個(gè)強(qiáng)烈的愿望,我們每天也在為之踐行。我們下一步的計(jì)劃是single-pass,我們期望于2018年底在全球范圍推出。

上海國(guó)際數(shù)碼印花工業(yè)展覽會(huì)(TPF)簡(jiǎn)介

上海國(guó)際數(shù)碼印花工業(yè)展覽會(huì)(TPF)已歷經(jīng)8年歷程,自2015年起,由博聞中國(guó)(UBM China)及隆陽(yáng)會(huì)展共同主辦。TPF作為在亞洲范圍內(nèi)最具影響力的數(shù)碼印花行業(yè)展會(huì)之一,始終活躍于數(shù)碼印花產(chǎn)業(yè)鏈各環(huán)節(jié),為數(shù)碼印花設(shè)備、技術(shù)供應(yīng)商及終端買(mǎi)家市場(chǎng)創(chuàng)造技術(shù)交流、拓展采購(gòu)渠道及提供合作商機(jī)的專(zhuān)業(yè)平臺(tái)。更多資訊,請(qǐng)登陸 www.cstpf.com。

主辦方聯(lián)系方式

展位預(yù)定:李文澤先生,電話 +86 21 6157 7253,電郵 blake.li@ubm.com
展位預(yù)定:張金燕小姐,電話 +86 21 6157 7203,電郵 yvonne.zhang@ubm.com
展位預(yù)定:畢鈺小姐,電話 +86 21 6157 3934,電郵 blair.bi@ubm.com
媒體合作:陳霽雯小姐,電話 +86 21-6157 3919,電郵 ivy.chen@ubm.com
項(xiàng)目合作:董怡蕾小姐,電話 +86 21-6157 7210,電郵 katrina.dong@ubm.com

消息來(lái)源:博聞中國(guó)
China-PRNewsire-300-300.png
全球TMT
微信公眾號(hào)“全球TMT”發(fā)布全球互聯(lián)網(wǎng)、科技、媒體、通訊企業(yè)的經(jīng)營(yíng)動(dòng)態(tài)、財(cái)報(bào)信息、企業(yè)并購(gòu)消息。掃描二維碼,立即訂閱!
collection